Oct
24
Wir befinden uns im Jahr 50 v. Chr. ...
Ich denke, Jeder weiß, wie es weitergeht.
Mit einer Menge Vorfreude und auch mit einer gehörigen Portion Ungewissheit habe ich dem Erscheinen des neuen Asterix-Bandes entgegen gefiebert. “Asterix bei den Pikten” heißt er und ist der erste Band, an dem keiner der beiden Schöpfer, Goscinny und Uderzo, mitgewirkt haben. Stattdessen zeichnen sich Jean-Yves Ferri als Texter und Didier Conrad als Zeichner verantwortlich.
Kann also dieser Band an die Reihe der Erfolge seiner “Väter” anknüpfen? Ich denke, schon.
Auch in diesem Band kommen Wortwitz und der übrige Humor nicht zu kurz, was sicherlich auch an der deutschen Übersetzung liegt. Auch zeichnerisch finde ich die Geschichte gelungen.
Asterix und Obelix verschlägt es dieses Mal nach Schottland und sie geraten in die Zwistigkeiten der Clans, die auf der Suche nach einem neuen König sind. Auf gelungene Art und Weise werden schottische Marotten aufs Korn genommen, und natürlich darf das Ungeheuer von Loch Ness nicht fehlen.
Die Frage aller Fragen, die anscheinend hauptsächlich die Deutschen bewegt, wird allerdings nicht angerissen und so erfahren wir nicht, was sich unter den Kilts befindet.
Geprügelt wird sich selbstverständlich auch, wenn auch nicht in dem Maße, wie man es aus alten Bänden kennt. Aber wie es sich für eine Überfahrt gehört, begegnen uns auch wieder unsere lieb gewonnenen Piraten.
Bleibt nur zu hoffen, daß die weiteren Bände, die wohl nun alle 2 Jahre neu erscheinen sollen, weiter diesen Spaß bieten, wie man ihn dieses Mal empfunden hat.
Quelle geschrieben am 24.10.2013 von huskie-style
Schlagwörter
asterix bei den piktenLesenswert 
11
297 Besucher
Facebook
© 2012 - 2024 by PrimeraPortal
10 kleine GS = Wie heißt der 5. Band der Asterix reihe?
Und ich las mich überraschen wie der neue ist.
was sich unter den Kilts befindet? Schaue dir den Film Braveheart an, dann weißt du es.
Keine Sorge, mike. Römer sind obligatorisch.
tja da fehlen wohl doch die Römer die das ganze vollkommen machen